Age: I’m 26 now, finished my studies and am now working full-time.
Sadly this means I have a lot less time for anime. I went from 30+ shows a year to maybe 5-6 now. If you ever do a “time skip” follow up series, let me know because this is a real personal struggle for me.
Location: Karlsruhe, Germany
When did you discover anime? Like most German kids, I watched Yu-Gi-Oh!, Pokémon, Digimon, Dragon Ball Z, etc. without realizing what it was. By 15 I thought I had grown out of it but my neighbor was really into Naruto. When I dragged a case of pneumonia around long enough to chain me to the bed for three weeks, I decided to try it out. Looking for more, I found the fansubbing communities online and with them, a whole new world for me.
What appealed to you about anime when you first discovered it? The “shonen battle” trope. There is just nothing what could get a 15-year-old more hyped than that and you didn’t find it in any other medium. Funnily enough, this is now the trope I’m probably most tired off.
What would you say was the most popular anime at the time? DBZ was always big but at the time Naruto got all the good “kids show” spots. So I have to say Naruto.
What was it like to be a part of anime fandom at the time? The first two to three years, I wasn’t part of it. I just loved watching anime and sometimes I would visit a forum but discover that most other German anime fans were pretentious douchebags.
It wasn’t until I started fansubbing that I discovered how fun the community can be if you find your place in it.
What was your role in the fansubbing community? I actually got more or less “forced” into fansubbing. I was an author for the biggest German Naruto site (GermanNaruto.de* – clever, I know) and the site started a fansub group to deliver quality german fansubs for our beloved ninja. I was originally not part of the team but as with all group projects, people were unreliable and I more often than not ended up helping out with timesetting and proofreading subtitles to get the episode out in time. We actually existed out of the fansubbing community as we didn’t care about the craft itself but only about delivering an enjoyable Naruto experience for our users as German subs (even Crunchyroll ones) were mediocre at best at the time.
[*This fan site is no longer accessible at this address. Find it here.]
As anime has become more accessible, have you continued to be a part of fansubs? Why or why not? Even though I, to this day, would never want to join another fansub project, I really enjoyed being part of this team. I’m sad I lost contact with most of them but one of my best friends is a girl I met there.
The site itself fizzled out shortly after the manga finished but we continued to sub Naruto to the very end of the anime. I actually don’t know how this correlates with anime becoming more accessible since none of us did it for any other reason than because we liked doing it.
Was the Internet a part of fandom at the time? If yes, how? If no, how did you connect with other fans? It was mainly just a source for streams with some forum threads dedicated to certain shows. (Around 2010.) Since Germans never talked about anime as anime there were only small groups who were interested in it and those usually met in those threads.
When I finally started checking out English sites two years later, I discovered that I probably missed out on a lot of stuff. So it’s hard for me to say how the internet was involved in general.
Do you remember your first convention? What was it, and what was it like? Aninite 2014. Hard to believe that it took me four years to visit a convention and on top of it it was one in Austria. I met up with my fansubbing group who I only contacted via Skype before. The convention was OK I guess, but I was too busy meeting people (which is always the best part of cons) to really evaluate it.
It probably had little programming apart from the main stage and focused a lot on selling merchandise and holding art workshops. But that didn’t matter much since I was there for my online friends.
On the other hand, Connichi two months later was a whole new world for me. I ran from panel to panel, meeting Atsuhiro Iwakami from ufotable and Studio Trigger’s Sushio who worked on two of my favorite shows of all time. I kinda regret not being as informed about the industry at the time, but I can’t help but smile when I see my posters with their autographs.
All the other panels were great too and I met a few longtime friends there.
The whole experience was a blast and is the reason I go every year: connecting with people, getting to meet my (now) idols, and finding out so many new things about anime and manga—these are some of the best feelings in the world.
What was the first anime-related purchase you made, and how much did it cost? This is a really tough question. I’m not entirely sure what the first thing I bought was but if we are talking about the first thing that meant “buying into anime” for me then it’s definitely my Misaka Mikoto (Raildex) figurine. It’s too bad I don’t have a picture right now as she is still in a box from my move to the new house a couple of weeks ago. I actually bought her at Aninite and getting this figurine was a must for me. She and Gilgamesh (who I got shortly after and who is luckily standing behind me so you get a picture) are to this day constantly in my top five favorite characters. Both cost around 45€/$50/£38.
In hindsight, this was either a great or terrible idea, as I now have a hard time spending more on characters I don’t like quite as much while not really getting more expensive figurines of those two since I already have them.
Did you stay a fan the whole time up until today? If yes, what kept your interest? I did stay a fan the whole time and I hope to be one for the rest of my life. The reason I fell in love with it has a variety of reasons which I will spare you since I’m rambling way too much anyways but it boils down to that for me, it is the freest medium. There are no boundaries, the possibilities are endless, and every story looks like it feels to the characters. In this unlimited pool of ideas, I will always find something I enjoy.
You said you loved shonen battle anime when you discovered the medium. What types of anime do you like now and why? I’m not sure I have a “type”. Until two years ago I always said I’d watch everything except BL as long as it’s fun but having seen and loving Doukyuusei I can’t even exclude that anymore. If there is one thing I look out for then it’s well-drawn relationships. Those don’t need to be necessarily romantic but can be rivalries, friendships or feuds as well. White Album 2, Oregairu, Hibike Euphonium, and Shinsekai Yori are really good examples for this.
In your opinion, what’s the biggest contrast between anime fandom today and anime fandom when you first got into it? For me, there are two big differences: The first one is that with the growing accessibility and mainstream drift that anime is getting, it’s getting harder to know someone through anime. When I started seven to eight years ago, the community was very small and anime watchers all had things and character traits in common. Finding out that a colleague/classmate watches anime meant that you would for sure get along. Today, all different kinds of people watch anime, which is great but drives out this feeling that you would like anyone who watches anime. Also, there are so many shows that if you both watch anime it’s not even likely you both watch/like the same things.
On the other hand, give it a few years and we’ll be able to recommend anime like any other show on Netflix.
The second contrast is me getting older and having less free time. I cannot really partake in the community anymore. I spent my whole time in college on /r/Anime, Twitter, Sakugabooru, and similar sites. After getting a consulting job, I maybe get to open Reddit for five minutes a day and haven’t read an (anime related) article in a year. And even if I had time to participate, the amount of seasonal anime I’d need to watch would mean sacrificing a lot of time I can otherwise spend with friends, hobbies, and family. So the contrast is that anime has become much more of a solitary activity for me. I do hope to change it but if I’m honest with myself, the chances aren’t too great.